[LIVE] mit „Euro Truck Simulator 2“. Ich nehme am Christmas Winterland Event teil, bei dem Weihnachtsgüter und Geschenke von und nach Winterland transportiert werden. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „Euro Truck Simulator 2“. I'll take part in the Christmas Winterland Event, where Christmas goods and gifts are transported to and from Winterland. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „Jack Keane“. Inzwischen hat Jack von seiner Abstammung erfahren. Er muß sich nun Doctor T. stellen. In deutscher Sprache, und natürlich unter #Linux.
[LIVE] with „Jack Keane“. In the meantime, Jack has learned of his parentage. He now has to face Doctor T. In German language, and of course on Linux.
[LIVE] mit „American Truck Simulator“. Das Spiel hat neben dem Update 1.49 auch das Kansas DLC und das Farm Machinery DLC bekommen. Es gibt viel zu entdecken. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „American Truck Simulator“. In addition to the 1.49 update, the game has also gotten the Kansas DLC and the Farm Machinery DLC. There is a lot to discover. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „ELEX“. Noch haben wir uns keiner Fraktion angeschlossen. Mal gucken, ob wir uns nun endlich den Klerikern aufdrängen können. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „ELEX“. We haven't joined any factions yet. Let's see if we can finally impose ourselves on the Clerics. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit Benoît Sokals „Sinking Island“. Ich habe das Spiel noch nicht gespielt und freue mich das jetzt endlich nachholen zu können. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with Benoît Sokal's „Sinking Island“. I haven't played the game yet and I'm happy to finally be able to do so. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „ELEX“. Wir sind immer noch mit Nebenquests für die Kleriker beschäftigt, und mit dem Kampf ums Überleben. Endlich haben wir den Hort erreicht. Dann finden wir mal heraus wie wir uns den Klerikern anschließen können. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „ELEX“. We are still busy with side quests for the Clerics, and with the fight for survival. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „Game of Thrones: A Telltale Games Series“. Das Spiel ist schon seit geraumer Zeit nicht mehr im Handel erhältlich. Es ist also an der Zeit, dass ich es streame. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „Game of Thrones: A Telltale Games Series“. The game hasn't been available in stores for quite some time. So it's about time I streamed it. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „Euro Truck Simulator 2“. Wir erkunden weiterhin das West Balkans DLC. Außerdem gibt es ein Halloween-Event an dem wir teilnehmen. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „Euro Truck Simulator 2“. We continue to explore the West Balkans DLC. There is also a Halloween event that we are participating in. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „Syberia 3“. Im Baranour Vergnügungspark haben wir herausgefunden, dass wir Oscar wiederbeleben können. Welche anderen Geheimnisse gibts dort noch? In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with „Syberia 3“. At Baranour Amusement Park we've found out that we can revive Oscar. What other secrets are hidden there? In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit mehr „ELEX“. Wir haben unseren dritten Begleiter gefunden und setzen unsere Erkundungen fort. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with more „ELEX“. We have found our third companion and continue our explorations. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit „A Vampyre Story“. Wir haben das Buch der Shrouds gefunden. Jetzt brauchen wir nur noch einen Golem und müssen ihn zum Leben erweckjen. Kinderspiel?! In deutscher Sprache, und natürlich unter #Linux.
[LIVE] with „A Vampyre Story“. We have found the Book of the Shrouds. Now we just need a golem and bring it to life. Piece of cake?! In German language, and of course on Linux.
[LIVE] mit dem zweiten Stream zu „Syberia II“. Hans Voralberg ist zusammengebrochen und benötigt dringend Hilfe. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with the second stream of „Syberia II“. Hans Voralberg has collapsed and needs urgent help. In English language, and of course on #Linux.
[LIVE] mit dem zweiten Stream zu „Syberia“. Wir sind dabei Barrockstadt zu verlassen und die große Mauer hinter uns zu lassen. In englischer Sprache, und natürlich unter Linux.
[LIVE] with the second stream of „Syberia“. We are about to leave Barrockstadt, and leave the big Wall behind. In English language, and of course on #Linux.
LIVE] mit „Wildermyth“ und dem letzten Akt der Kampagne „Eluna und die Motte“. Dramatische Ereignisse werfen ihre mottenhaften Schatten voraus. In deutscher Sprache, und natürlich unter #Linux.
[LIVE] with „Wildermyth“ and the last act of the campaign „Eluna and the Moth“. Dramatic events cast their mothlike shadows ahead. In German language, and on Linux of course.