@CerstinMahlow@mastodon.acm.org
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

CerstinMahlow

@CerstinMahlow@mastodon.acm.org

Writing Researcher and Computational Linguist | Lives in Vaud, Zurich, and Uckermark | «Isch no schön – hamers aber e chli grösser vorgstellt.»

#tootfinder

This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

I love it: deliberately removing features is now called “a bug”, re-integrating basic features like searching and handling local music libraries will take—checks notes—6 months. But after that people won’t remember that just shipped a shitty, ahm, “not quite finished” app, because, hmmm, users demand buggy shit nowadays to feel alive?

But I'm probably not the target audience any longer
https://mastodon.social/@verge/112485885604505687

CerstinMahlow, to random German
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Mein Feedback: „Beschriften Sie Abbildungen und Tabellen. Zusätzlich: Dinge, die Sie als Screenshot einfügen, aber eine Tabelle zeigen, sind Tabellen, keine Abbildungen“

Reaktion: „Ich habe mich wirklich bemüht und mein Bestes getan, so gut es geht, zu verbessern, was Ihnen nicht gefällt“

„Abbildung 7: Tabelle xyz aus [komplette Quellenangabe]“

Und jetzt weiss ich auch nicht

CerstinMahlow, to random German
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Finally, the real new album from the real Pet Shop Boys is playing in our house!

But honestly, did anybody see both Pet Shop Boys AND OMD in the same place? They even share their taste for Schlager!

!B

CerstinMahlow, to random German
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Grad den Schnelldurchlauf zum Voten für gesehen. Sei wann ist denn das so, dass alle das selbe Lied singen einfach jeweils mit unterschiedlichen Ausdruckstanzmenschen dazu?

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Der Räucherkerzengeruch, den man von der Party auf der anderen Strassenseite riecht — der kommt vermutlich nicht von Räucherkerzen, oder?

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Achwas, das hat ja aber auch keiner ahnen können, dass da mit CO2-Ablasshandel Schindluder getrieben wird https://squeet.me/display/962c3e10-40057d63-cf07d2bb02333c9f

CerstinMahlow, to Hockey
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

So, dann mal kucken, welche Leue heute Meister werden

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

That's me, in a video, talking about my research and generative AI

(and maybe, hopefully, I have a sticker of the new hockey master on my laptop?)
https://youtu.be/8u4L54tm-PU?feature=shared

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar
CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Und mit dem neuesten update ist das Duolingo UI so gruselig, dass für mich kein gamification mehr vorhanden ist

👋 🦉

Werde also brav zum traditionellen Französischlernen zurückkehren

!B

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Als Ü40 sollte man ja langsam über Patientinnenverfügung nachdenken. Und ich denke, das wird recht einfach: alles, was einen Zugang erfordert, ist quasi ausgeschlossen

Das war mit heute die fünfte Fachkraft in Folge, die mir erst beide Armbeugen zerstochen hat und dann doch auf dem Handrücken gelandet ist. Und da geht nur links und auch eher begrenzt

!B

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Es gibt also entweder gar keinen oder einen eher furchtbaren Sommer?

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

So, dann will ich aber auch meine volle AHV und nicht nur die halbe. Das war ja das Versprechen: ich bekomme nur die halbe AHV, weil ich ja dann die Witwenrente für den Mann habe. Mir wäre sowieso lieber meine volle AHV UND den Mann zu behalten


https://social.pmj.rocks/@srfnewsrss/112258865883781463

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Das Arschloch, das mir im IC1 meine Jacke mit Schal aus der Ablage direkt über meinem Sitz geklaut hat: ich wünsch Dir Pest und Pocken und zwar sofort und anhaltend

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Was soll schon schief gehen? Ein Argument mehr, wenn überhaupt nur mit Handgepäck zu fliegen https://social.heise.de/@heiseonline/112168792245477515

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Ich (nach zwei Stunden Plaudern): Sag mal, wie findstn meine Latzhose?
Freund: Ja
Ich: Was „Ja“? Sieht gut aus oder nicht?
Freund: Ist mir gar nicht aufgefallen
Ich: Nicht aufgefallen?!?! Die ist neuhoi!eins!!11!!!
Freund: Du hattest doch schon immer eine?
Ich: Als ich elf war, ja, aber die kennst Du gar nicht
Freund:
Ich: Und Du hast Dir gedacht „achkuck, hatse wiedermal ihre alte Latzhose an“
Freund:
Ich: Also was, sieht gut aus oder nicht?
Freund: Ja

🙄

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Monokel Bluesband: Boogie Mobil (2016)

und ich bin ziemlich sicher, ist der kleine Bruder von

und das Boogie Mobil war bestimmt n

https://youtu.be/3AqHucwyh04

CerstinMahlow, (edited ) to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Krankenhaus, Mitte der '80er offenbar n Thema:

„EKG“ (, 1986, auf „Battalion d'Amour“)
„Narkose“ (, 1985, auf „So oder So“)

https://youtu.be/0YLpX1J4_Ks

https://youtu.be/x3FSOSwlwb4

Gibt’s noch mehr ähnliche?

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

„Das reservierte Zeitfenster reicht nicht. Länger machen geht nicht, weil diesdas. Wir fangen dann schon um 9:00 an statt 10:00 wie geplant“
„Ich kann erst ab 10:00. Hier Optionen einszweidrei“
„Juhu, wir haben einen gutschweizerischen Kompromiss und es beginnt 9:30“

👀 äh, ja, aber mein Zug kommt trotzdem nicht früher an?

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Ich gestern: Yay, Termin beim Lieblingsphysio in drei Wochen!
Mein ISG heute: Snap!

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Actually, what does Big Pub do with APCs?

Springer Nature (today!): Hold my beer, aaaah, poster, no, ahem, your poster!

Bien entendu, this paper is out since January first, 2022!

!B

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Is there some configuration in that allows to export a video in reduced size? For now I export as “local file” (aka ) without any adjustments. Resulting in 3.3GB mp4 from a 2.18GB project file (40 minutes video). Which I then put into (without any adjustments) to get 528MB mp4. But it takes hours!

Can I do this in one go just with the Camtasia export?

CerstinMahlow, (edited ) to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Meine Eltern sind vor zwei Jahren in ein neugebautes Mehrfamilienhaus gezogen, 4 Stockwerke, sie im 3. Barrierefrei (wenn auch nicht zertifiziert), Lift, alles schön. Bis auf: kein Handlauf im Treppenhaus. Ewiges hin und her mit dem Bauherren, Mieterverein, Studium von Bauvorschriften, etc. Es bräuchte angeblich keinen. Ich war kurz davor, selbst beim Bauherren vorstellig zu werden — hat mein Vater mir verboten

1/n

CerstinMahlow, to iOS
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Is it possible to text with other people using different messengers? You can use iOS iMessage with SMS and iMessage. But here I’m looking for communicating with a friend like this: he would use Signal and I stick with iMessage?

Reason: I don’t own a smartphone, my iPad has no SIM card, so Signal isn’t possible on my side. We already agreed on not using WhatsApp. Any other suggestions for iOS?

CerstinMahlow, to random
@CerstinMahlow@mastodon.acm.org avatar

Another first: booked an appointment for physiotherapy online (the booking, not the physio). At a French-speaking facility of a large nationwide chain, so the website was in German (uff!). Anyway, I have to recap body parts in French before Tuesday

The site lists 5 therapists, all looking under 30, none of them speaking a second national language. Unless they’re foreign-educated, they all learned a second national language at school. For 8 years. Go figure

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • JUstTest
  • tacticalgear
  • DreamBathrooms
  • thenastyranch
  • magazineikmin
  • Durango
  • cubers
  • Youngstown
  • mdbf
  • slotface
  • rosin
  • ngwrru68w68
  • kavyap
  • GTA5RPClips
  • provamag3
  • ethstaker
  • InstantRegret
  • Leos
  • normalnudes
  • everett
  • khanakhh
  • osvaldo12
  • cisconetworking
  • modclub
  • anitta
  • tester
  • megavids
  • lostlight
  • All magazines