Personally, if it's good content I don't mind a little self promotion. People won't see what you made if you don't share it. Just don't post it to dozens of communities, that's when it gets way too spammy. Find one or two you think it would a good fit for and users would find relevant and share it there, as long as that community doesn't have any rules against promoting your own content.