You’re confusing religious mythology with something being a myth.
It’s a myth that you regularly swallow spiders in your sleep. Is it a myth because they’ve watched lots of people at home while they sleep every night to make sure they aren’t swallowing spiders? No, it’s a myth because no one who has ever made that claim has been able to back it up.