That is not the official Telegram app. It is a fork called “Telegram-FOSS”. If you go to the F-Droid page and click on ‘Source code’, you will see that it links to this repo: github.com/Telegram-FOSS-Team/Telegram-FOSS
This is the description of that GitHub repository:
Unofficial, FOSS-friendly fork of the original Telegram client for Android