The headline specifically states those two amendments are omitted because it is the most likely to cause outrage, not because it is the most accurate description of the situation. It’s not incorrect. It’s misleading.
My county courthouse has a mural of the original constitution and the bill of rights: are they making a political statement by omitting all the other amendments?