@nellie_m@weirdwriter@FreakyFwoof The backfilling issue is so annoying. Questions like this are a huge part of the reason I'm trying to find an admin-to-admin space for people running small and single-user instances. Thus far, I've had no luck finding such a space.
Thank you for the workarounds. Reading into them a bit, I think you just made my day.
I'm not well-enough informed to opine on quote posting, but it does seem like an official feature would be less prone to abuse than currently.