Looking at @sarajw's demo of classless (lol) CSS theming sent me down the rabbit hole of looking at <progress> and <meter> elements, which I didn't realise existed until now! Not sure the MDN article does a great job of illustrating the use of <meter> given that this is basically a masterclass in how to make your website less accessible for people not using a screenreader:
