@partim
Sowas wäre sicher denkbar.
Vielleicht sollten diese Kurse aber auch gar nicht mit der Liniennummer sondern als «E» (wird in Zürich für alle Sonderfahrten und -fahrwege genutzt) gekennzeichnet werden. Wie oft bin ich schon in ein Tram eingestiegen und nach der Abzweigung zum Depot dann wieder raus, weil ich nur auf die Nummer geachtet und nicht bemerkt habe, dass es ein Einrücker ist.