I think, all the "fediverse stakeholders" (both developers AND admins) should actually hold canary statements, of two species: one should be sensitive to the state meddling (police, courts, etc.) and the other should indicate corporate meddling. This is one effective and legal way to defeat NDAs and gag orders.
I think, this should be a feature built into the software even.
lanodan