"Obtain an item that allows the Arisen to edit their own appearance or the appearance of a pawn. It can be used only once when visiting a barberie." - € 1,99
Or 500 Rift Crystals for buying it from the Pawn guild.
Because lord forbid you can just adjust your appearance in-game in a, mostly, single player game. Why is this even a thing?
