TechConnectify, 
I've given up trying to figure out what slows down video renders.
Today, Media Encoder is struggling most with... still .pngs.
Blasting through 4K h.264 footage no problem, about twice real-time in fact, but a motionless graph? Yeah that's gonna go at about 5 FPS today.