Federation is implemented by copying the content from other servers to your database and file system, so if your users subscribe to something from a different server it will be copied to your server.
But it will be only served to your users, not to the public. Only the communities hosted on your instance will be served to the public.
themadcodger
rmdes