Server Hardware?

Hey, I want to dip my feet into self-hosting, but i find the hardware side of things very daunting. I want to self host a Minecraft server (shocking, i know), and i’ve actually done this before both on my own PC and through server hosts. I’d like to run a Plex server as well (Jellyfin is champ now it sounds like? So maybe...