It has a very opinionated default configuration and many of the relevant settings are hard-coded in the containers and thus are not easy to change permanently.
It’s probably possible to get working with ConverseJS, but I think it is better to wait for an officially supported web-client to be added to Snikket or alternatively configure your own XMPP server without the ready made Snikket containers.