I can see where you’re coming from; we know that there is something here (simulation or not) but we don’t know that complex simulations are possible. Bostrom likely considers this objection, but I’ve only heard him describe his view orally. I haven’t read the articles where he defends his view in detail. This isn’t my area, but your point tempts me to go take a look!