mstankiewicz, Polish
@mstankiewicz@pol.social avatar

Czy tylko dla mnie to brzmi jak groźba? Taka w stylu "jesteś z nami albo przeciw nam"?

Lukem_pl,
@Lukem_pl@pol.social avatar

@mstankiewicz tak, bo kijowo (a najpewniej maszynowo) przetłumaczone. W oryginale pewnie było 'disrupted', które w oryginalnym znaczeniu nie ma aż takiego zabarwienia.

Microsoft robi takie babole OD LAT.

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • microsoft
  • kavyap
  • InstantRegret
  • mdbf
  • osvaldo12
  • Durango
  • DreamBathrooms
  • everett
  • magazineikmin
  • thenastyranch
  • ngwrru68w68
  • Youngstown
  • slotface
  • rosin
  • khanakhh
  • provamag3
  • Leos
  • cisconetworking
  • tacticalgear
  • modclub
  • GTA5RPClips
  • cubers
  • ethstaker
  • anitta
  • megavids
  • normalnudes
  • tester
  • JUstTest
  • lostlight
  • All magazines