This is The Punisher Meets Archie, published in 1994. In this story, the Punisher chases a dangerous criminal into Riverdale…a criminal who looks a lot like Archie. The premise apparently started as a joke between the creators.
The cover of this comic is die-cut into the shape of a crosshair, right over Archie's face on the page beneath.