derchenn, French #expressions en #brezhoneg #bzhg, souvent entendues gamin pour la b) mais enfin vu écrites (et comprises)
a) Komz d'am revr, ma fenn a zo klañv
b) Serr da veg ha lak' da revr da bregPoésie ⸮ 😅
a) Parle à mon cl, ma tête est malade.
b) Ferme ta geule et mets ton c*l à parler [la deuxième partie me laisse dubitatif sur le sens, excepté pour la rime]