@thomasfuchs@CStamp@sarajw@iamdavidobrien You add the US international input method and use a [Win] shortcut to switch, same as on a Mac with Ctrl Space. The keystrokes are almost the same but I think I recall they follow the dead keys scheme —first accent then letter.
I’ve been doing this for years as my first language is Spanish.