@Gala bien entendu, c'est rarement exprimé ainsi, mais c'est ce que je retire de mon éducation classique : le vrai lecteur apprend à aimer l'ennui. L'action, c'est pour la littérature de gare, c'est vulgaire.
Maintenant, je doute que ce soit la raison pour laquelle L'Étranger semble lent. J'ai plus eu l'impression que c'était un effet délibéré de Camus pour accentuer l'incapacité du narrateur à faire le tri entre tout ce qu'il perçoit.