Seit wann gibt es das bei Amazon Prime? "Dialogue Boost"? Hallelujah. Ich hasse den ganzen schlechten Stereo-Downmix der Streamer, wo Effekte immer zigmal lauter sind als die Stimmen.
@danielsiepmann Scheinbar hat da einfach jeder ein Sound Setup mit der Front-Dialog-Box und mixt seinen Receiver so individuell, dass Sprache gut rauskommt. Bei mir mit Stereo-Boxen aber halt alles grausam, ich ärgere mich regelmässig alles wummern zu hören, aber nicht den Text zu verstehen. 😖
@supergarv Ich hatte das Problem auch als ich damals 5.1 hatte.
Ich höre unter anderem, aber nicht nur, deswegen alles mit deutscher synchro. Da gibt es das Problem nicht.
Aber ist doch dann schön zu sehen das wenigstens amazon das Problem lösen will.
Vielleicht guckt man die Filme in anderen Ländern auch wegen der action und nicht der Dialoge.
@danielsiepmann Puh ok, so weit reicht meine Liebe zur Dialoglautstärke nicht, ich kann eigentlich nur O-Ton noch hören, Synchro fühlt sich so "falsch" an. So wie Filme mit 60hz Interpolation zu schauen ;)
Finds aber schon komisch wieso die Mischung so blöd ist, kenne viele die es nervt!
Leider bringt der Dialogboost bei Fallout nur so gefühlt 15-20% Besserung, "gut" ist es immer noch nicht.
Add comment