it just crashed again because the game name was too long.
the folder layout has the game name twice and it's "Simple 2000 Series Wii Vol. 1 - The Table Game - Mahjong, Igo, Shougi, Card, Hanafuda, Reversi, Gomoku Narabe (Japan)" so I overflowed MAX_PATH