That’s really weird o.o The adapters should just be metal and plastic, same as the cables.
Maybe they have a really weak connection internally, ie high resistance? This might lead to both lower volume in the headphones and (in some circumstances) higher noise, especially if it’s an unstable resistor.