Fun language/free market convergence thing: A "right angle" is where two lines intersect at a 90 degree angle, and you can buy "right angle cables", where the plug at one end is rotated to point at a 90 degree angle away from the cable.
But what if you want a cable to go the other way? Well, in that case, you want to search for a "left angle" cable, and it'll point in the opposite direction to a typical "right angle" cable.
There also exist "up angle" and "down angle" adapters, like these.
I know this because the #FractalDesign Ridge, which claims compatibility with Noctua's NH-L12S cooler, actually doesn't have enough room for it with some boards, unless you buy a crazy adapter to move the cooler 7mm downslope. My PSU also put the power socket at an odd angle, so wrangling that to fit was tough. I also don't love Fractal's apparently random use of identical-looking #6-32 and M3 screws throughout... but when all's said and done, this is the most beautiful my PC has ever looked.
Small update on my custom #NAS project; Last week I officially factory reset the #Synology and have put it up for sale. Such a good feeling to finally be getting rid of that thing.
Last week I also got the #FractalDesign#PC case I had been waiting on a restock for, and I have transplanted the NAS over. Some final (SATA power) cables are expected to come in today so I can install the drives I used to have in the Synology. We're getting there!