@twobiscuits@graz.social
@twobiscuits@graz.social avatar

twobiscuits

@twobiscuits@graz.social

Irish bloke living in Graz. An obsessive interest in bicycles and cycling will be apparent. Early Gen X. Sitzschaden. Begeisterter Pilates- und Physiopatient. Naturwissenschafter. Übersetzer. Radfahrlehrer. Fachtrottel in recovery. Has a fondness for software developers, but isn't one. Integrationsüberschuss. So long in Graz that all the pubs I knew at first have closed. Toots in English or German.

This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.

stadtstreunen_at, to php German
@stadtstreunen_at@urbanists.social avatar

Das neue Design für den Blog verspricht so hübsch zu werden, aber der Weg dorthin ist mit Steinen* gepflastert

*ARGHHHHH

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@stadtstreunen_at yeah, i got those block editor blues, baby 🎵

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@stadtstreunen_at schon der name klingt wie was aus der bösen seite von harry potter. Ich hoffe, den muss ich mir nicht antun 😬

KatM, to random
@KatM@mastodon.social avatar

I'm dealing with my dying mother's financials. After years of giving her money every month for food and utilities, I've just discovered she's been donating thousands of dollars each year to a few viable charities and even more GOP PACs that she believed were charities helping veterans and young people in need. She's a Democrat. She had no idea what she was giving her money to and now I'm having to undo all of those automated debits. Check on your elder parents. Someone is probably scamming them.

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@KatM so george santos isn't a bug, he's a feature?

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@KatM one hopes that at the point where they're all scamming each other it has to collapse 🤔

twobiscuits, to random German
@twobiscuits@graz.social avatar

A welcome feeling has crept over me within the last hour, the feeling that maybe the arseholes don't get away with everything all the time. I shall savour it quietly.

garius, to random
@garius@mastodon.me.uk avatar

On 9th May 1386 the Treaty of Windsor was signed between Portugal and England, uniting the two countries in a perpetual alliance.

It remains the oldest remaining alliance in the world.

In WW2 it would TWICE play a quiet but critical part in the allies' victory over the Axis, to the watching disbelief of Roosevelt and the Americans.

Here's how the treaty came about, was lost, almost got cancelled, then helped Britain in its darkest hour. /1 🧵 #history #histodons #portugal #uk

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@garius footnote, i wonder if the fact that salazar and franco were of a clerical-fascist bent rather than an anticlerical one (mussolini, though he did come to an arrangement with the vatican, and hitler) was a factor in them staying neutral. see also: de valera, who decided at the last minute not to be a fascist, had an even more, if possible, holy catholic vision of his country, and was also neutral (with a few canny exceptions, implemented quietly).

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@brie @garius dollfuss, to be accurate, was murdered by nazis. in his mind he was resisting them.

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@samueljohnson @garius oh I think if you read enough books, you'll discover that early fianna fáil were quite fascinated with the mussolini regime and adopted several aspects of it, though they didn't go for an actual dictatorship.

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@brie @garius I'm just sayin' – there were a variety of arseholes, and they all ticked a bit differently, but some of them a bit the same. quite the swirl of ideas in the conservative-authoritarian-clerical-nationalist-or-maybe-fascist spectrum in the 20s and 30s.

FraumitFahrrad, to random German

Liebe ,
wie lauten eure Empfehlungen für eine Regenjacke? Anforderungen: Möglichst kleines Packmaß (sollte in Trikottasche passen), leicht und rennradtauglich. Wassersäule sollte mindestens bei 5000 liegen.

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@FraumitFahrrad meine Endura MTR Shell is extrem super, ich glaube das Modell gibt's nicht mehr, aber der Stoff heisst Exoshell40. Erste Jacke, in der ich nicht verschwitze.

sinnundverstand, to random German
@sinnundverstand@mstdn.social avatar

Bisschen uffjeregt: heute gönne ich mir mein erstes Bikefitting. Dabei werden Körper und Fahrrad überprüft und ausgemessen. Beim Körper zum Beispiel Fußstruktur, Knieposition, Wirbelsäulenform, Schulterstand, Hüftbeweglichkeit und Beinlänge. Die Einstellungen des Fahrrads werden dann möglichst so angepasst, dass auch auf längeren Touren kein Schmerz durch Verspannungen oder Fehlhaltungen entsteht.

Kurz gesagt: Einfach schön(er) Radfahren!

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@sinnundverstand Wir hören gespannt zu! 😊

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@sinnundverstand Sehr fein 😊
Ich glaube, ich lerne gerade am Rad neu sitzen. (Noch) kein Profi-Bikefitting; wie immer bevorzuge ich den umständlicheren DIY-Zugang 🤪
Aber was ich sagen kann: der 50+-Körper kann sich sicher in Sachen Kraft und Mobilität verbessern. Parallel zum Bastelprozess meines neuen alten Radls hab ich ein Jahr Solo-Pilates-Stunden gemacht und hab jetzt ein ziemliches Repertoire an Übungen. Füße, Rücken, Schulter, Hüften, Mitte, alles kann ein bisschen besser werden 😊

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

Die Pilates-Einzeltrainings waren fantastisch. Da hab ich gelernt, Muskeln anzusteuern, die ich noch gar nicht kannte. Und der sachlich-freundlich-zuversichtliche Umgang der Trainerin mit meinem Bewegungsapparat tut auch psychisch gut 🥰

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@sinnundverstand möge sich das bei längeren Strecken bestätigen 🤞

jon, to random
@jon@gruene.social avatar

This is the start of the Day 07 thread

I’ll post the video and data as soon as I can, but the mobile network is patchy here in the train near Verviers

But I’m 😡🤬 this morning. Because of Deutsche Bahn, and then the German police…

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@jon they're bored and/or arseholes by nature and/or want to make sure they bothered at least one white person per shift ... 😬

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@jon one of the few situations where u can be a token white guy 😬😬😬

cstross, to random
@cstross@wandering.shop avatar

CAPITALISM MUST DIE (pt 5673410): Evidence: the TacSac—TruckNutz for your AR-15:

https://www.thetacsac.com/products/the-tacsac/

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@cstross whatever lifts your luggage

stadtstreunen_at, to random German
@stadtstreunen_at@urbanists.social avatar

Mit der Aktualisierung eines Plug-ins habe ich erfolgreich den Blog gecrasht, shit

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@stadtstreunen_at wordpress macht immer bissi stress wenn man's grad ned braucht 😬

carlosfroh, to fedibikes_de German
@carlosfroh@toot.bike avatar

Die Gegend um Triest, ist die schon einmal jemand von euch gefahren? Ich überlege von Slovenien einen Abstecher an die Küste zu machen, weiß aber nicht, ob sich das lohnt. @fedibikes_de

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@carlosfroh @fedibikes_de Lohnen tut sich das prinzipiell schon. Eigene Erfahrungen habe ich nur im Friaul (Cormons-Gorizia-Palmanova-Cividale) und um Grado. Grundsätzlich sehr nett. Du denkst vermutlich südlich von Triest, da weiss ich dass es zB die Parenzana-Route gibt, kenne sie aber nicht.

jon, to random
@jon@gruene.social avatar

Welcome to #CrossBorderRail Day 06

A lot of re-planning, due to a rail replacement bus!

Borders
🚲 Aachen (DE) – Montzen (BE) – active freight line
🚲 Aachen-Vetschau (DE) – Bocholtz (NL) – active line
🚲 Avantis (DE) – Spekholzerheide (NL) – planned line
🚲 Eynatten (BE) – Ronheide (DE) – dismantled tramway
🚲 Kelmis (BE) – Bildchen (DE) – dismantled tramway
🚲 Moresnet (BE) – Preuswald (DE) – dismantled line
🚲 Raeren (BE) – Sief (DE) – dismantled tramway

Video
https://urbanists.video/videos/watch/90c8ef7c-0ed6-4543-a226-7f060633117f

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@jon that looks even grimmer than the Klinikum Großhadern. At some point Germans decided hospital architecture didn't need to be uplifting to the soul 😉

Radical_EgoCom, to random

Very poetic!

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@Radical_EgoCom I guess that's the traditional way they have filled potholes for such events going back to Roman times. It's part of the ceremonial 😋

Renata, (edited ) to random

A while ago, a fellow translator here was looking for other translators to follow. It’s been 5 months since her post, so I thought I’d ask the same thing: translators, where are you? Boost if you know any translators or professionals working in the translation industry. I’d love to meet fellow translators here so we can get discuss our routines, our joys, CPD, and everything in between.

#Translation
#Translator
#Translators
@translators
#Localization

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@Renata @translators My students are software developers, their English is generally quite advanced, but what they're missing is what it takes to make a coherent paragraph in English. Heading for the 4th run of the course this fall, I hope I've got it worked out now. It's been a bit chaotic & experimental so far 🤪

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@Renata @translators I hope to turn the basic course concept into something I can offer to company clients. What was my normal translating business is more or less comatose atm; I want to relaunch it in a much more targeted way. >

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@Renata @translators People usually look for a translator too late in their project cycles. Everything is done & dusted & then they want the translation quickly. I'm bound to be an expensive, complicated pain in the ass at that point. I have to get to ppl in a phase where they're not thinking about ordering a translation yet, & get into a conversation about how English texts need to be different if they're to work well. >

twobiscuits,
@twobiscuits@graz.social avatar

@Renata @translators The ideal job might be if they will let me work as an English-first copywriter (with briefings in German); that's high value and actually faster for me than struggling to rescue something out of a German text that's already been signed off ... <>

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • •
  • JUstTest
  • kavyap
  • InstantRegret
  • GTA5RPClips
  • magazineikmin
  • mdbf
  • rosin
  • Youngstown
  • khanakhh
  • everett
  • slotface
  • thenastyranch
  • osvaldo12
  • DreamBathrooms
  • anitta
  • ngwrru68w68
  • ethstaker
  • modclub
  • cubers
  • cisconetworking
  • Durango
  • tacticalgear
  • tester
  • normalnudes
  • Leos
  • megavids
  • provamag3
  • lostlight
  • All magazines
    •