I prefer Lemmy over Mastodon for the same reason I preferred Reddit (pre-APIpocalypse) over Twitter (pre-Musk) - the ability to subscribe to specific communities with similar interests. Try as I might in Mastodon with selective subscriptions to certain posters I still find myself scrolling through stuff I have no interest in hoping for a nugget of interest.