Not common here in the US, but I’ve worked in retail, so I do it. I know how annoying / slow it can be.
Americans often don’t also bag their own to groceries, which also slows the line down. Checkout lines become much shorter if you ready things for scanning and help with bagging.