JetBlue's Northeast Alliance with American Airlines is winding down. Here's the impact on travelers. July 21 is the cutoff when codeshare bookings and reciprocal points end.