Je me disais que ce serait sympa d’avoir une idée de la population de la communauté. 90% de parisiens? de la province? Des émigrés ou expatriés? Des intrus?
J’ai peur que je suis un intrus… J’habite au Toronto en Canada. J’apprend le français depuis cinq ans, mais je besoin de practique avec la interprétation et la conversation. Parce que je suis un redditeur j’ai été lire le r/français, maintenant je lis le c/français.
Ceci mon première commentaire dans la communauté, donc salut! Peut-être je participerai plus dans l’avenir…
Bienvenue ! Ne t’inquiètes pas, tu habites peut être dans la « mauvaise » partie du Canada mais nous accueillons toujours très bien ceux qui apprennent le français. :)
Il y a un peu de ça en effet, j’avoue être moi-même passé un coup sur Reddit (r/paris et r/france) après la mort de Nahel. Et j’avais franchement pas envie de lancer c/paris sur Lemmy dans ce contexte-là…
Certes, après je voudrais quand même que l’actualité y ait sa place, juste qu’il n’y ait pas que ça… c’est pour ça, je pense lancer ça dans la semaine maintenant que l’ambiance générale s’est un peu calmée.
Je suis pour! Et si on peut avoir une communauté pour les parisiens et pas avec la moitié du contenu qui consiste en photos de touristes, c’est encore mieux! (C’était un enfer sur /r/Paris outre les soucis d’ambience que tu mentionnes!)
Je ne sais pas non plus. Peut-être parce qu’il construit parfois son nid dans des trous de murs ? Mais il y a pas mal d’oiseaux qui font ça. En allemand, on l’appelle Zaunkönig, le roi des clôtures, mais je ne sais pas s’il a une tendance particulière à se percher sur les clôtures.
En tout cas, il n’est peut-être pas troglodyte, mais mais on ne peut pas nier qu’il est mignon.
J’y avais fait un stage il y a longtemps (été 2004) et ça m’avait beaucoup plu (même si l’été, c’est vraiment horriblement chaud et humide), alors j’y suis retourné pour apprendre le mandarin d’abord (début 2006, pendant 6 mois), puis après quelques années en France pour obtenir mon diplôme et faire un peu d’expérience professionnelle, j’y suis retourné pour y travailler. C’était en 2009…
Quant à savoir pourquoi ça m’a tant plu au début, c’est difficile à dire. Sans doute que la première expérience à l’étranger jouait beaucoup, et le fait que les Taiwanais sont super gentils, et que la bouffe est bonne et pas chère, et que c’est très sûr, et qu’il y a les konbini comme au Japon, et que… :)
Comment ça s’est passé l’apprentissage du mandarin ?
J’ai décidé d’aller y passer 6 mois pour étudier le mandarin avant d’obtenir mon diplôme en France. J’ai pu obtenir une bourse de ma région de l’époque, ce qui permettait de payer le loyer. J’ai suivi un cours intensif à raison de 3 heures de cours et à peu près 4 heures de devoirs et de recopie de caractères par jour. Au bout de 6 mois, je savais lire et écrire environ 1000 caractères, et je commençais à galérer à retenir de nouveaux caractères.
Mais clairement, je suis heureux d’avoir pris du temps uniquement dédié à l’apprentissage du mandarin. C’est en partie grâce à ça que j’ai choppé, 3 ans plus tard, un VIE dans une grosse boîte qui cherchait un ingé à envoyer à Taiwan. Et une fois que tu es dans le monde du travail, c’est très difficile de dédier beaucoup de temps à l’apprentissage d’une langue. J’ai essayé par la suite de faire des cours particuliers de chinois dans la même université, mais même avec seulement 4 heures de cours par semaine, je n’arrivais pas à suivre !
Tu dirais que tu le maîtrises bien maintenant ?
Je peux travailler en mandarin (à l’oral), même si je triche un peu car dans mon domaine, les Taiwanais utilisent beaucoup de termes techniques anglais. J’ai appris à dire pas mal de trucs que je ne saurais pas écrire. Par contre, mes tons sont un peu pourris (ma fille se fout de ma gueule, elle dit que je parle comme un robot, merci ma chérie !) (je dis ça mais je sais quand-même faire la différence entre 睡覺 et 水餃)
Impressionnant, merci pour la réponse :) Apprendre des langues ça demande un investissement énorme, c’est vraiment compliqué si on ne peut pas y consacrer des heures et des heures chaque jour !
Nissa la bella. C’est pas complètement faux que c’est une ville de vieux fachos. Mais c’est grand, y a aussi quelques babs comme moi ; la vie peut y être douce.
Moi même j’habite en perfide Albion (Angleterre), dans une ville 100km au nord de Londres. Mais je suis en projet d’expatriation au Japon pour les deux prochaines années.
En même temps c’est pratique ; ça permet d’avoir un modérateur sur un créneau horaire complètement différent de la France pour continuer à modérer la nuit.
Add comment