Not technically in their bedrooms but made by students - Narbacular Drop. It was the game that spawned Portal. It’s not a great game, per se, but I’ll never forget the paradigm-shifting moment I had when I realized what was happening.
Valve ended up hiring the entire team to work on Portal.