Honestly, I read the judge’s statement as a sort of appeal to Trump’s ego and integrity. Like a, “Come on bro, you were the president, don’t make me throw you in jail,jackass.”
It’s mostly performative, so the judge can say he didn’t want to when he eventually gets has to.