We aren't going to fork this module to make a Tenacity-compatible version. We want to focus on other things that require much more attention, such as our libmad and libid3tag forks.
We're always welcoming PRs that introduce newer Audacity internals, so any PRs backporting newer upstream work are certainly welcome. Also keep in mind that anyone's welcome to fork this module and make a Tenacity-compatible version, although we won't likely ship it with Tenacity.