Current Beta implementation of Threads Fediverse seems pretty terrible tbh. All you can see is the number of likes a post gets. You cannot see replies or boosts. At least we can see the posts of those users here, I guess. They are pretty much view only though as interacting with them doesn't notify the original poster that anything is happening (and they have no way to interact with you). Hopefully this gets improved in the future.
