Definitely yes on lemmy in general, definitely no to lemmy.ml. Pick a server you like the rules & admin for, maybe ask the admin directly, and direct everyone to that server. That way you can also host the PF2E community on that server.
Things are already getting way too centralized on lemmy.ml, we need to spread out a bit