Boston Biz Journal - Somerville, long known for three-deckers, has been aiming much higher 37 story buildings are happening