@citizen_p@localization.cafe
@citizen_p@localization.cafe avatar

citizen_p

@citizen_p@localization.cafe

Videogame Translator (RU-EN-RU)

This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.

jk, to random
@jk@mastodon.social avatar

interesting that "portable computer with a really good keyboard and a really good battery life" doesn't exist since the two trends went in opposite directions

citizen_p,
@citizen_p@localization.cafe avatar

@jk There was this laptop line from a Chinese OEM that made rounds on YouTube a couple years back. Storage is upgradeable, and the keyboard is an honest-to-god mechanical keyboard with Kailh low-profile switches. The screen is a decent high-res IPS panel, and you can physically remove the webcam.
These retailed for around $400 and did reasonably well in battery life tests because of LPDDR4X memory and low-power CPUs.

citizen_p, to random
@citizen_p@localization.cafe avatar

Malicious Cultural Adaptation

citizen_p, to random
@citizen_p@localization.cafe avatar

Started playing The Expanse: A Telltale Series the other day. Not the best point-and-click adventure of that ilk, but I was enjoying it fine. Credits rolled at the end of the first chapter and what do I see? Localization: TransPerfect. No names. Just TransPerfect.

TransPerfect Credit Your Translators Challenge (Impossible)

gamingonlinux, to random
@gamingonlinux@mastodon.social avatar

What game has you click play, blink a few times and it’s suddenly 1AM?

citizen_p,
@citizen_p@localization.cafe avatar

@gamingonlinux Black Book by Morteshka Games

gamingonlinux, to random
@gamingonlinux@mastodon.social avatar

Linus Tech Tips sounds like a horrible place to work https://x.com/suuuoppp/status/1691693740254228741?s=46&t=9QuZ9DEY2it-UDnQVEljMA

citizen_p,
@citizen_p@localization.cafe avatar

@gamingonlinux It's always suspect when the guy running a large business says that "he doesn't oppose unionization but he is all for running a business in a way that does not need a union" (there are clips of big L saying that).

Linus is joining Elon in a very unprestigious club.

gamingonlinux, to random
@gamingonlinux@mastodon.social avatar

Well well well. The two sides of the games industry.

Baldur’s Gate 3 on Steam, rated Overwhelmingly Positive.

citizen_p,
@citizen_p@localization.cafe avatar

@gamingonlinux Overwatch 2 didn't just fail to grab players, it lost to Team Fortress 2, a 15 year old source game. Again. It never really won in the first place, but it somehow managed to lose more than once.

OW franchise will be dead in the ground and people will still be queuing up for 2Fort.

dasharez0ne, to random
@dasharez0ne@mas.to avatar

IM ALL MOST POSITIVE - HTTPS://DASHARE.ZONE ADMIN

citizen_p,
@citizen_p@localization.cafe avatar

@dasharez0ne
Consider the Maybe Sword. It does not cut anything, but those that lack the ability to choose their own fate will be cut regardless.

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • •
  • JUstTest
  • tacticalgear
  • DreamBathrooms
  • InstantRegret
  • magazineikmin
  • Youngstown
  • everett
  • cisconetworking
  • slotface
  • GTA5RPClips
  • rosin
  • thenastyranch
  • kavyap
  • mdbf
  • Leos
  • modclub
  • osvaldo12
  • Durango
  • khanakhh
  • anitta
  • provamag3
  • ngwrru68w68
  • cubers
  • tester
  • ethstaker
  • megavids
  • normalnudes
  • lostlight
  • All magazines
    •