From Windows to about 6 recommended distros for gaming.

I am not bad with computers and have a beginner+, maybe intermediate level knowledge of Linux and I kept running into some problems here and there with different distros. Most claimed to work out of the box (which may be the case for some users, but I have a shit ass Nvidia 1060 and that was not at all the case, until I...