jon, 
There’s a problem preventing trains going between Ulm and Augsburg - the red route through Ulm is the normal but can’t be used
The orange line would seem to me the best alternative
But my Stuttgart - München ICE is diverted on the green route. Which seems a hellish wrong way around!