bortzmeyer, French
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

En route pour le colloque. https://www.isoc.fr/colloque-ia-humanites/ Quel mot-croisillon ?

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Sympa, la statue.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Bon, c'est pas ici.

mxa,
@mxa@mastodon.top avatar

@bortzmeyer c'était pas une statue c'est le dernier livreur qui a jamais trouvé le quai de libraison...

dvd,
@dvd@mamot.fr avatar

@bortzmeyer

Si je voulais faire mon petit Magritte, je dirais plutôt que ceci est une affiche…

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Quand on est prof de médecine, on a droit à une tombe comme ça sur le campus.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Évidemment, le portail captif du Wifi de la fac a un certificat expiré (depuis le 3 juin).

Et on fait un colloque sur l'IA. ChatGPT, tu ne veux pas renouveller le certificat ?

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Le mot-croisillon officiel a été choisi, .

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

donne maintenant accès au modèle (coucou à @pb ). Je lui ai demandé quoi dire lors du panel du colloque

« Bonjour cher(e) collègue,

Je suis ravi(e) d'avoir l'opportunité de vous parler aujourd'hui sur le thème "IA et humanités". En tant qu'expert en intelligence artificielle (IA), je serais ravie de partager mes idées et perspectives sur comment cette technologie peut être appliquée aux domaines des humanités.
... »

shaft,
@shaft@piaille.fr avatar

@bortzmeyer Le colloque porte sur les humanités, ne devrait-il pas se faire en grec ancien ou en latin ? 🤔

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar
shaft,
@shaft@piaille.fr avatar

@bortzmeyer L'occasion de rappeler qu'il existe un Wikipedia en latin :)

https://la.wikipedia.org/wiki/Intellegentia_artificialis

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

On va commencer le colloque

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Discours du maire, qui rappelle qu'on est dans le quartier de la Révolution française (Danton se réunissait là) et que l'IA est une nouvelle révolution.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Fin de la table ronde où je parlais. J'ai critiqué la notion d'IA, ce qui a inspiré le dessinateur.

Clailou,
@Clailou@framapiaf.org avatar

@bortzmeyer bizarre t'avais pas un tee shirt de geek ?

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Et j'ai cité à un moment les noms de domaine malveillants.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Nouvelle table ronde :

Constance Bommelaer (Project Liberty, qui finance des projets de recherche à l'intersection sciences humaines et tech)

Alix Durand (ANSSI) sur les projets de recherche de l'agence « trois grands enjeux en cybersécurité, celle de l'IA, celle par l'IA, et celle face à l'IA »

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Images du colloque générées par une IA : https://twitter.com/versac/status/1729443741985862002

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Ah, chic, IA et cybersécuritay « l'IA n'a pas encore permis de meilleures attaques » Uniquement de faire davantage d'attaques, par l'automatisation.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Comme c'est un colloque de sciences humaines, la table ronde n'est pas paritaire (trois fois plus de femmes que d'hommes).

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Le techno-béat de la table ronde est Nicolas Vanbremeersch (Renaissance numérique) qui dit même que le LLM produit du sens.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Sur l'explicabilité, on a quand même quelqu'un dans la salle qui dit qu'il ne faut pas exiger des IA de l'explicabilité, un truc comme la reconnaissance faciale ne peut pas être explicable. Exiger l'explicabilité tuerait les utilisations de l'IA.

tshirtman,
@tshirtman@mas.to avatar

@bortzmeyer connaissances maudites, il vaut mieux ne pas savoir!
😱

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Géraldine Goffaux Callenaut : l'IA au service des humanités : repérer des sites archéologiques sur les photos satellites, déchiffrer des parchemins médiévaux illisibles, identifier les pièces de monnaie dans un trésor, repérer des ventes en ligne de trucs archéologiques volés, reconnaitre des œuvres https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobgen.smartify , etc.

shaft,
@shaft@piaille.fr avatar

@bortzmeyer Ah chic, ChatGPT va nous traduire le manuscrit de Voynich :)

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

@shaft Même s'il le faisait, comment saurais-tu que sa traduction est correcte, et n'est pas une de ses hallucinations habituelles ?

pmevzek,
@pmevzek@framapiaf.org avatar

@bortzmeyer @shaft En demandant à une autre IA de traduire en sens inverse et de comparer le résultat à l'original 🙂

shaft,
@shaft@piaille.fr avatar

@pmevzek @bortzmeyer On sait que le Manuscrit de Voynich est une traduction très allégée du Necronomicon, donc en comparant le travail de ChatGPT avec une copie correct du livre maudit, on doit pouvoir vérifier ! 🤓☝

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Deux personnes mentionnent le relatif manque de contenus francophones dans les corpus d'entrainement des . Vu le pouvoir des ayant-droits en France, on peut parier que ce sera pire dans le futur, avec plein de restrictions à l'utilisation de ces textes pour servir à l'entrainement.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Nicolas Hervé (INA) explique l'utilisation de l'IA par l'INA, pour naviguer dans un fonds d'archivage colossal.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Un des problèmes : la compréhension du langage parlé (qui n'est pas le même que l'écrit, point fort des LLM) dans les vidéos.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Et pour finir, les questions de droits, de libertés, de gouvernance.

Félicien Vallet (CNIL) : la difficulté d'audit des applications « IA », par exemple le manque d'explicabilité.

Magali Lafourcade (CNCDH) : tiens, elle parle de « no man's land réglementaire » et pas de zone de non-droit, mais ça a l'air pareil.

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

Ah non, la vraie fin, ce sont les étudiants d'un master de droit qui montent sur scène pour faire la synthèse de la journée.

(Il y a quelques bavures, comme de classer dans l'IA les moteurs de recherche et les réseaux sociaux. Comme souvent sur les sujets socio-techniques, si on ne connait pas la technique sous-jacente, on dit des bêtises.)

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar
CyrilBrulebois,
@CyrilBrulebois@mamot.fr avatar

@bortzmeyer besam, ouvre-toi !

Natouille,
@Natouille@mastodon.tetaneutral.net avatar

@bortzmeyer mais tu vas au bureau des fois ?

bortzmeyer,
@bortzmeyer@mastodon.gougere.fr avatar

@Natouille Digital nomad.

Monolecte,
@Monolecte@framapiaf.org avatar

@bortzmeyer @Natouille

Non fait avec les main ?

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • random
  • PowerRangers
  • DreamBathrooms
  • thenastyranch
  • magazineikmin
  • khanakhh
  • hgfsjryuu7
  • Youngstown
  • slotface
  • vwfavf
  • rosin
  • ngwrru68w68
  • kavyap
  • tsrsr
  • ethstaker
  • normalnudes
  • cubers
  • everett
  • modclub
  • InstantRegret
  • tacticalgear
  • Durango
  • mdbf
  • cisconetworking
  • tester
  • GTA5RPClips
  • osvaldo12
  • Leos
  • anitta
  • All magazines