Russia has already demonstrated the ability to pierce Ukraine’s air defense umbrella not even a kilometer from where Zelensky was. There’s no need to do the dirty work of an assassination when Zelensky willingly goes to the front line every few weeks.
Russia has more than enough munitions for local air superiority, even if they can’t maintain that across the front line.