A large part of how we read emotions in other people is by looking at subtleties in their eyes. How open or closed, changes in shape that give away if they’re telling the truth, etc.
In media, they often use dark makeup around the eyes, a shadow, or something like dark sunglasses as shorthand to show that a character is mysterious and hard to read, therefore possibly dangerous.