@strypey Ah shit, what you need is a prefix with folksonomic properties.
This is infact what my #qiuy annotations are supposed to provide.
That way you have both the prefix and the tag with their own behaviours of semantic divergence. Increasing the layers adds one type of complexity but ameliorates another kind.