When a Mariachi star transfers schools, he expects to be handed his new group's lead vocalist spot—what he gets instead is a tenacious current lead with a very familiar, very kissable face.
U.S. issues worldwide alert amid threat of violence against LGBTQ2S+ community
"WASHINGTON -
The U.S. State Department on Friday issued a worldwide caution security alert..."
"Due to the potential for terrorist attacks, demonstrations, or violent actions against U.S. citizens and interests, the Department of State advises U.S. citizens overseas to exercise increased caution," the department said in a statement"
Aphobia is bigotry against #asexual (#ace) or #aromantic (#aro) people (sometimes agender, too). And in the following posts I will do a little explainer.
(I won't talk about agender, because I'm not agender.)
#Aphobia may come even from the #LGBTQ+ community: There's this idea that #asexual and #aromantic people do not belong to the LGBTQ+. A common excuse is we're not "oppressed enough". 🤡
Here's the thing: ALL #aces and #aros violate #heteronormativity. No matter how you twist and turn it, it's impossible to be ace/aro AND fully comply with heteronormativity.
Excluding people who violate heteronormtivity is patently absurd.
Z okazji Międzynarodowego Dnia Przeciw Homofobii, Transfobii i Bifobii chciałabym podzielić się czymś, co po części jest moim osobistym sukcesem, ale też po części może w jakiś sposób rezonować z osobami, które niestety miały kontakt z wymienionymi wyżej fobiami. Mianowicie chciałabym polecić powieść 🌈Imogen, oczywiście🌈, którą miałam przyjemność tłumaczyć dla Wydawnictwa SeeYa (imprintu Czarnej Owcy).
Chyba nie muszę tłumaczyć, czemu jest to sukces osobisty ;) Tłumaczyć powieści chciałam, od kiedy tylko zaczęłam mieć jakiekolwiek ambicje zawodowe – miło jest mieć możliwość odhaczyć takie marzenie z listy! W recenzjach nikt nie narzeka za bardzo na tłumaczenie, więc mogę chyba bezpiecznie założyć, że wyszło dobrze. Niektórzy wręcz chwalą styl autorki/styl powieści, a mam takie (niezbyt może skromne) poczucie, że trochę jest w tym też mojej zasługi.
A co do tej drugiej części wstępu...
Nie będzie zbytnim spoilerem, jeśli powiem, że książka opisuje queerowe przebudzenie głównej bohaterki. Imogen musi się przy tym zmierzyć z wieloma przeszkodami – od własnej głowy, która aż za bardzo analizuje każdą interakcję i każdą napotkaną opinię, poprzez zawirowania wynikające z fabuły, aż do queerfobii. Przy czym
[OK, TO JEST SPOILER]
jest to queerfobia w dość niecodziennym wydaniu, uskutecznia ją bowiem a) osoba tęczowa, b) bliska Imogen, c) bardzo biegła we wszelkiego rodzaju „dyskursach” LGBTQ+.
[KONIEC SPOILERA]
Ale też w tle przewijają się ślady takiej – jak to źle zabrzmi – zwykłej, heteronormatywnej queerfobii, kryjącej się za hasłami w rodzaju "oliwię swoją strzelbę łzami liberałów". I wbrew pozorom, ta "zwykła" pogarda i nienawiść też ma na całą powieść wpływ – widzimy jasno, skąd się biorą zinternalizowane przez niektóre postaci mechanizmy obronne i stereotypy. Nic przecież nie dzieje się w próżni.
[1/2]
[2/2]
Pomimo dość nieprzyjemnych uczuć, jakie wywołuje poruszanie tematyki wszystkich tęczofobii, 🌈Imogen, oczywiście🌈 głównie jednak przynosi komfort. Wprawdzie już od dawna nie mieszczę się w kategorii Young Adult, ale i tak odczuwałam dużą przyjemność z przenoszenia się do świata Imogen. Wszystkie fragmenty powiązane z życiem uniwersyteckim – duża część akcji dzieje się w uczelni Blackwell – wzbudzały we mnie rozkoszne uczucie nostalgii, a przypuszczam, że dla młodszych osób mogą stanowić model do aspiracji. Dodatkowo większość postaci jest bardzo sympatyczna, a samą Imogen po prostu ma się ochotę przytulić i powiedzieć, że będzie dobrze. Bo przynajmniej w powieści będzie dobrze! A to daje nadzieję, że może w prawdziwym świecie też nie każda queerowa historia musi się kończyć dramatycznie i łzawo. Czasem taka nadzieja się bardzo przydaje.
W oczywisty sposób nie mogę nazwać moich przemyśleń obiektywną recenzją. Nie wiem też, czy wypada mi was zachęcać do kupowania i czytania, skoro mam w tym osobisty interes. Trochę jednak zachęcam. Zwłaszcza jeśli co jakiś czas myślicie „o, w sumie nie wiem, czy jestem hetero, czy nie, help” albo „ej, ktoś bardzo chce mnie wepchnąć w etykietkę, z którą nie jest mi do końca komfortowo”. Ta książka powstała właśnie dla osób w takich sytuacjach. A nawet jeśli ktoś nie ma takich wątpliwości, kto wie, co 🌈Imogen, oczywiście🌈 może w nim/niej obudzić… Przynajmniej, ekhm, tak słyszałam od koleżanki.
Bardzo dziękuję wydawnictwu za okazane mi zaufanie przy powierzaniu tego zlecenia <3
#IDAHOBLIT is a great day to remind you about TransActual's crowdsourced definition of transphobia. It was designed to explain some of the subtler more nuanced forms of transphobia. Find it at https://transactual.org.uk/transphobia
Hey #Queer & #LGBTQ & #BiGender bubbles: Eine bekannte Person ist an mich herangetreten, ob ich them soziale Kanäle empfehlen könne. Die Person identifiziert sich noch nicht so lang als BiGender und ist sehr unsicher. They kommt auch nicht besonders gut mit Exaltiertheit klar und braucht sehr behutsamen, nicht unbedingt politischen Input.
Daher Frage an die Bubble: Könnt ihr mir bzw. them Kanäle empfehlen? Mastodon-Instanz? Sub-Reddit? Oldschool Mailingliste?
Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe meets The Sun is Also a Star in this YA contemporary love story from Jonny Garza Villa, Ander & Santi Were Here, about a nonbinary Mexican American teen falling for the shy new waiter at their family’s taqueria.
Hey everyone! I need urgent help! I live in a neglectful house and my mom and family are transphobic and neglectful. I am poor and disabled and dont have money to afford basic necessities, i need money urgently to afford to live. I have ADHD and potential OCD. I am unable to get a job and i need money to afford to transition as well as afford new glasses and other things like medical treatment. Please help me urgently! I need the money!!!! Please!!!!!!!!!
I need urgent help!!! please donate!!! i cannot afford basic necessities and i need food, a bike (for transportation), hrt, and new glasses (my current prescription is outdated by many years and are very beat up and scratched up), and i also need new clothes!!!, please donate so i can afford basic necessities!!!!! please donate please!!!!! i need urgent help please!!!!!!! please share and donate as much as you can!!!!! its urgent!!!!!!!!
Hi there! We can both earn $10 cash back (1,000 points) when you accept my invite to PayPal and spend $5 within 30 days. Use my link: https://py.pl/2GLLag