@daniel@mstdn.degu.cl
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

daniel

@daniel@mstdn.degu.cl

I am a Chilean computer scientist at the Institute for Artificial Intelligence of the University of Stuttgart, Germany, researching Web and Data Science, knowledge graphs, graph data, and data provenance. I write about multiple topics in English and Spanish.

#SemanticWeb #KnowledgeGraphs #DataProvenance

This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.

mina, to random Spanish
@mina@berlin.social avatar

@eco_amandine

Más allá del origen del texto:

Qué los franchutes y los yanquis los habían cagados a los haitianos por adelante y atrás, una y otra vez, ya lo sabía.

La traición de Simón Bolívar, me fue una auténtica sorpresa.

@daniel @chargrille

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@eco_amandine @mina @chargrille Respecto a las capacidades intelectuales de las mujeres y gente de distintos grupos étnicos, hay una discusión histórica muy buena en "El Pulgar del Panda" de Steffen Jay Gould, Capítulo 13, Sombreros Anchos y Mentes Estrechas (https://archive.org/details/el-pulgar-del-panda-stephen-jay-gould). Allí Gould describe como estas ideas eran muy aceptadas por la comunidad antropológica de París del siglo XIX.

Respecto a la actualidad, a mí me sorprende y avergüenza que en Chile, que se supone tan moderno, aún existan leyes que se basan en estas ideas del siglo XIX y que limitan la administración de bienes a las mujeres. Hay una campaña para acabar con esto: https://www.humanas.cl/necesito-un-hombre/

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@eco_amandine @mina @chargrille

Estas son leyes que vienen de tradiciones mucho más antiguas que la dictadura, que tienen más que ver con la influencia de la Iglesia Católica y con la conveniencia de los sectores conservadores a mantenerlas. Viene del artículo 1749 del código civil (https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=172986&idParte=8719712), que según lo que dicen fue escrito en el año 1855.

“El marido es jefe de la sociedad conyugal, y como tal administra los bienes sociales y los de su mujer; sujeto, empero, a las obligaciones y limitaciones que por el presente Título se le imponen y a las que haya contraído por las capitulaciones matrimoniales.
Como administrador de la sociedad conyugal, el marido ejercerá los derechos de la mujer que siendo socia de una sociedad civil o comercial se casare, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 150.”

Los partidarios de la dictadura siempre se han opuesto a cambios a estas leyes. La actual constitución, redactada en 1980 durante la dictadura, establece en su primer artículo que la familia es el núcleo de la sociedad (https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=242302&idParte=8563467). La interpretación de qué es una familia se hace desde una construcción en la cual la mujer cumple un rol restringido al hogar y el hombre es el que proveedor los ingreso y gestiona los bienes.

Yo creo que si hoy plebiscitaran quitar esta discriminación contra la mujer, la ciudadanía se manifestaría a favor de una ley feminista. Sin embargo, la constitución no permite este tipo de plebiscitos, y este tipo de cambios a la ley se tramitan en un congreso en el que la facción conservadora es hoy muy fuerte.

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@mina @eco_amandine @chargrille

Absolutamente, no me extrañaría ver leyes igual de injustas en otros países de la región.

La Ley de Chile es fácil de leer y navegar gracias al esfuerzo y la voluntad de varias personas de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Años atrás colaboré en ese proyecto de digitalización, por lo que vi de cerca ese trabajo, y es un trabajo de documentación espectacular (https://www.dcc.uchile.cl/media/bits/pdfs/bits6.33-en-camino-hacia-la-web-semantica.pdf). Sería interesante saber si en otros países la ley está publicada de manera digital, para poder hacer una comparación y ver la raíz e historia común de estas leyes.

Respecto a la Constitución, ciertamente perdimos una oportunidad histórica. Ojo que hubo dos propuestas constitucionales rechazadas, la de 2022 y la 2023. La propuesta de 2022 (que me hubiera gustado ver aprobada) buscaba establecer una constitución más democrática, pero creo que fue rechazada porque tenía demasiados puntos que eran sensibles para los sectores más conservadores y promovía ciertos cambios que se veían demasiado radicales, como cambiar el congreso bicameral por uno unicameral. La propuesta de 2023 fue todo lo contrario y realmente me asustó que pudiera llegar a hacerse realidad. Esta segunda propuesta fue redactada por un comité con una alta presencia conservadora y terminó en un escrito mucho más conservador que la constitución de la dictadura. Dado esto, el intento de cambiar la constitución fue dejado temporalmente de lado, y la ciudadanía quedó con la sensación de que hay cosas que no pueden cambiarse, al menos por unos años.

Yo diría que hoy hay incluso cierto riesgo de perder derechos, porque los sectores conservadores y de extrema derecha han ganado adeptos apoyándose, entre otras cosas, en un creciente sentimiento contra los inmigrantes.

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@mina @eco_amandine @chargrille

Tienes razón, respecto al matrimonio, encontré este texto: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-26618-169608/texto

Respecto a los contenidos, en una leída rápida, la Ley de Argentina se ve mucho mejor que la Ley de Chile.

Respecto al sistema de publicación, este texto contiene solo las modificaciones. No he podido encontrar el código refundado, que es el resultado de la aplicación de esta ley. Aunque lo más probable es que no haya buscado lo suficiente. En el sistema que publica la ley chilena, se pueden ver todos los textos refundados, como el código civil antes y después de la aprobación de los cambios.

NunavutBirder, to worldwithoutus
@NunavutBirder@mas.to avatar

Gold standard. My daughter with her gold ulu for Dene hand games.

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@NunavutBirder Congrats! This is the first time I read about Dene games. Are those described in the following link?

http://www.denegames.ca/dene-games/hand-games-rules.html

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@NunavutBirder Thanks for sharing it. I am from Chile, in the south of America, so I have never seen those games. I found them quite interesting. I also read this page, https://arcticwintergames.org (although it seems a bit outdated).

chargrille, to random
@chargrille@progressives.social avatar

https://www.npr.org/sections/money/2021/10/05/1042518732/-the-greatest-heist-in-history-how-haiti-was-forced-to-pay-reparations-for-freed

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@mina @eco_amandine @chargrille What is the title of Galeano's essay? I would like to read it

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@mina @eco_amandine @chargrille Lo busqué y es un fragmento de "Los pecados de Haití" que Eduardo Galeano publicó en 1996. Lo he visto republicado en varios sitios web, y varios de ellos indican que lo tomaron de Cuba Debate (http://www.cubadebate.cu/opinion/2010/01/15/los-pecados-de-haiti/). Sin embargo, como el año de publicación que aparece en Cuba debate es 2010, me pregunto cuál fue el lugar de publicación original, en 1996.

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@mina @eco_amandine @chargrille Por supuesto, hay que leerlo todo con cautela y a la vez con generosidad. Por cierto, la Corte Interamericana de Derechos Humanos tiene una versión digital de Las Venas Abiertas de América Latina para descargar en PDF (https://www.corteidh.or.cr/tablas/r31206.pdf).

ninawillburger, to random
@ninawillburger@social.anoxinon.de avatar

Let's start the weekend with this lovely jug with an octopus motif, dating ca 1200-1100 BC.

Have a wonderful weekend!

On display at National Museum Copenhagen.

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@Morgunin @ninawillburger I was thinking the same. Where does it come from?

aral, to ai
@aral@mastodon.ar.al avatar

What fresh hell is this?

daniel,
@daniel@mstdn.degu.cl avatar

@VirginiaMurr @aral These honest digital personas are at least teaching people do not trust. Dishonest digital personas will be soon very difficult to differentiate from real people.

jaztrophysicist, to Birding
@jaztrophysicist@astrodon.social avatar

deleted_by_author

    •
    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @jaztrophysicist The semi-closed eye in the first picture of the green woodpecker is closing in an angle I did not expected.

    Edent, (edited ) to random
    @Edent@mastodon.social avatar

    Poll time!

    Here's a link https://台北.台灣/
    (don't click; it doesn't work).

    Does your Mastodon client show the name of the link with Chinese characters or as "xn--djrpt…"?

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @Edent I notice that from the item view I can see Chinese characters, but from the timeline I see the xn--... address.

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @Edent This is a screenshot of the Mastodon v4.2.7 web interface. I made a mistake when explaining me. You can see that the URL is displayed twice, one in Unicode and another with the xn code.

    daniel, to wikidata
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @wikidata @wikidata

    I wonder if the RDF Wikidata dump is generated from the JSON Wikidata dump or if it s generated directly from the Wikidata database. In the case that the RDF Wikidata dump is generated from the JSON dump, what is the tool using from it?

    #wikidata #SemanticWeb

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @abbe98
    Thank you for the answer. From your answer and comments from other people, I understand that the base dumper is a component of Wikibase, the system that runs Wikidata. Wikibase has some modules that query the Wikibase database using SQL to map data from the relational model to either JSON or RDF. These two data mappings are independent.

    I haven't explored the Wikibase code yet, but I guess these maps are defined algorithmically instead of using a declarative mapping language (e.g., RML). These maps implement some non-trivial logic, for example, to manage ranks and properties whose values exist but are unknown or do not exist.

    @wikidata @wikidata

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @wikidata @wikidata @abbe98 I don't understand what do you mean by "RDF wrapper." I guess that you mean that there is a straightforward mapping from the Wikibase data model to the RDF Wikidata data model. I agree that this is true in most cases. However, there is one case that requires to apply some rules. If the statement with subject s has a main snake of the form PropertyValueSnak(p, o) then we cannot know if the triple (s, p, o) resulting of the mapping must be asserted. Intuitively, it appears that it should be asserted only if one of the following two cases applies:

    1. If the statement rank is Preferred.

    2. If the statement rank is Normal and the subject s has no other statement whose main snak has the same property p, and its rank is Preferred.

    I am not sure if there are more rules of this type. To be sure, I would like to see a declarative definition of it, including all these possible conditions. To my knowledge, the existing mappings are implemented in PHP and do not operate over the Wikibase data model, but over an optimized variant. So, they require more effort to be understood.

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @wikidata @wikidata

    Thank @pintoch, I have pending to review this tool and the other existing tools. What do you think that is the main difference between the output of the WIkidata Tookit and the current RDF serialization? Do they have different outputs regarding conditions like the described in https://mstdn.degu.cl/@daniel/111999382149914958 ?

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @wikidata @wikidata @pintoch One may think that to serialize a statement, only the information of the given statement is needed. However, this example shows the contrary; it is also needed to review other statements. Where are all this cases documented? Is there another similar case, or this is the only one?

    18+ daniel, to conservative
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    Today, @Ayenkantun and I were walking in the forest, and saw around one thousand dead frogs in a pond (the pond marked on https://www.openstreetmap.org/?mlat=48.75194&mlon=9.11892#map=19/48.75194/9.11892). I saw an alive frog in the grass, but I had no time to take a picture. It jumped into the pond and disappeared below the leaves at the bottom of the pond. I saw no other alive frogs.

    Frogs were of different sizes, small and big, but all of them were dead. So our question is what killed them. We usually observe who lives in the pond, and we usually see frogs, insects, and tritons. This is the first time we observed dead frogs in that pond.

    @ecology @Umweltministerium

    Dead frog in the water.
    Dead frog in the water.
    Dead frogs in a pound.

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @Ayenkantun @ecology @Umweltministerium
    Mystery solved!

    daniel, to fediverse
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    ActivityPub defines a stream of objects whose content is essentially text, but can include HTML tags. For example, "<p>I <em>really</em> like strawberries!</p>" (wich I take from Example 8 in https://www.w3.org/TR/activitypub/).

    In https://cosocial.ca/@evan/111771562317992298, @evan distinguishes short-form text (e.g., Mastodon 500 characters posts) from long-form text (WordPress article entries). Short-form text does not require much markup, but long-form text may require it to share a faithful copy of an article.

    Currently, a WordPress blog does not look the same on Mastodon because the HTML elements are changed. For example, @evan blog entry https://evanp.me/2023/12/26/big-fedi-small-fedi/ has the element &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;Big Fedy&lt;/h2&gt;, which Mastodon shows as &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Big Fedy&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;. I don't know who changed the original document structure (Mastodon or WordPress) but it appears that the HTML elements were modified to avoid breaking the Mastodon UX. I imagine that if we include SVG code directly on WordPress pages, these code may be complicated to render on Mastodon, even when the browser supports SVG rendering.

    @evanprodromou, which HTML fragment is allowed for the content of an ActivityPub object?

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @evan @evanprodromou

    Your answer suggests the following (which is quite interesting):

    1. Note and Article seem to have implicitly associated a different HTML subset.

    2. An object (with a single ID) can have two representations and belong to two classes, Note and Article. I assume that these classes are not disjoint. This may lead to ontological inconsistencies.

    3. The downscaling looks like a type casting that depends on the capacities of one endpoint (it may not be needed between two WordPress instances). The downscaling seems to be done by WordPress, whereas it may also be done by Mastodon when representing the object. This sounds like content negotiation.

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @devnull @evan @evanprodromou

    Yes, sanitizing HTML elements will produce interoperability problems.

    I would trust the input if it satisfies a given schema. Otherwise, I would try to fix unclosed elements to match the requirements for the object type content. At the last resource, instead of sanitizing elements, I would delete them and leave only the text. This idea is in the robustness principle: Be conservative in what you do, be liberal in what you accept from others. I also think this principle should be used with caution.

    I feel a little disappointed on how we are facing problems that were resolved a long time ago. When Web content was understood as XML documents, each element had a specific syntax that could be validated. Elements were composable, and we were able to define declarative mappings to, for example, implement the downscale needed by the Mastodon UX to render a WordPress article. In this regard, I agree with most @stevenpemberton's arguments in his "The 100 years web" talk (https://www.youtube.com/watch?v=jl4fnY4BjEY). But, this is probably a story for another thread.

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @evan Regarding 2, it seems that in this case the ActivityStreams specification is not followed when your WordPress article is displayed as a note because it has many paragraphs.

    JoshuaHolland, to random
    @JoshuaHolland@mastodon.social avatar

    I'm sure 81% of Nazi Party members said the same of the Jews back in the day. (That 47% overall agree is terrifying.)

    daniel,
    @daniel@mstdn.degu.cl avatar

    @jeffsheets @JoshuaHolland
    They want to see the effect of how the question is formulated. So, for each respondent it appears either question 30 or question 31, with equal probabilities. As you say, this indicates that the level of agreement increases when the statement is connected with Donald Trump. It is normal to have forms with alternative formulations of a question. This can also show the variability of the answers regarding the question formulation.

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • •
  • anitta
  • thenastyranch
  • rosin
  • GTA5RPClips
  • osvaldo12
  • love
  • Youngstown
  • slotface
  • khanakhh
  • everett
  • kavyap
  • mdbf
  • DreamBathrooms
  • ngwrru68w68
  • megavids
  • magazineikmin
  • InstantRegret
  • normalnudes
  • tacticalgear
  • cubers
  • ethstaker
  • modclub
  • cisconetworking
  • Durango
  • provamag3
  • tester
  • Leos
  • JUstTest
  • All magazines
    •