@onelson hah! I’ve seen that too when it’s the WRONG CC for the show, but to be fair I’ve also had a couple of streaming experiences where I got the wrong audio for the video being played. SpongeBob Episode #57 for Hellraiser II (I joke but basically)
The ones that really frustrate me is when the character clear as day said “NO! Don’t run into the fire” and the CC is “(inaudible)”