As an aside, I absolutely tried PeerTube and continue to keep track of it because it integrated videos well with Mastodon.
I often use YouTube links first for the same reason. There are better YouTube front-ends, but they don't integrate with Mastodon as well, so they aren't used as often.