How big is Starfield? ‘Irresponsibly large,’ says Bethesda exec Developing it for PlayStation would assuredly mean a delay, or lots of bugs